[작가 인터뷰] ‘위안부’는 여자다

<'위안부'는 여자다>의 저자 Caroline Norma와 인터뷰를 진행했다. 이해의 편리함을 위해 1부는 Jen Izaakson의 질문으로 구성했고, 2부는김태경의 질문으로 구성했다. (원어 그대로 번역 하는 것이 필요한 맥락에서는 이태릭체로 번역하였다.) 인터뷰 1부 Q1.1: 이 책에서 인용한 안드레아 드워킨의 ‘희생양 만들기’ 개념을 통해 독자로서 ‘위안부’들이 전쟁 중에 어떻게 ‘이용’되었는 지에 대하여 생각하게 되었다. (다른 전쟁에서 많이 나타나는 양상에 의하면) … 계속 읽기 [작가 인터뷰] ‘위안부’는 여자다

[책] ‘위안부’는 여자다

캐롤라인 노마 (지은이),유혜담 (옮긴이)열다북스2020-07-30원제 : The Japanese Comfort Women and Sexual Slavery during the China and Pacific Wars 당신이 이 책을 읽어야 하는 이유 '위안부'라는 단어는 한국이라는 나라 안에서 특수한 위치에 놓여있다. 보통 이 단어를 보거나 듣는 것과 동시에 집단적으로 일본에 대한 분노와 적대감을 형성하고, 소녀상과 '위안부 할머니'라는 단어를 연상하게 될 것이다. 또 "우리의 영원한 숙제"라는 매우 … 계속 읽기 [책] ‘위안부’는 여자다